ジョングクさん、卒業おめでとうございます

　先週のソウルファンミの翌々日くらいでしたっけ？ジョングクさん檀国大学の大衆文化芸術大学院公演芸術科修士課程を修了されました。大学院だから、正式には修了ですね。檀国大のホームページにインタビューが載ってます。こちらから入れますのでどうぞ。初めての方は、ｃｙｗｏｒｌｄのアドオンをインストールするように指示がでるかもしれません。画面の指示に従ってくださいね。徹夜明けだそうで、顔がちょっと腫れてますね。Ｐａｐｉｔｕｓ会員の方は公式カフェにもファンへのメッセージが載ってますので、まだの方はそちらもどうぞ＾＾

質問：在学中はいかがでした？
答え：とってもりっぱな教授方から、たくさんのことを学びました。
質問：卒業にあたっての所感は？
答え：大衆音楽を長くやってきた人間として、こんなにたくさんの教えを受けて卒業することになりました。
　　　　これからは人の役に立つように、また手本になるように一生懸命努力しなくちゃと思います。
質問：卒業生・新入生・後輩への助言は？
答え：僕もちょっと遅まきながら勉強を始めました。学ぶことはほんとにいいものです。
　　　　一生懸命なさって、必ず世の中の役に立つようになられることをお祈りします。
　　　　ちょっと現実的過ぎる話になるかもしれませんけれど、みなさん元気を出して学業に熱中なさって、
　　　　必ず世の中の助けになるようなそういう方がたになられるようお祈りします。


実際にジョングクさんが話してらっしゃる言葉とすこ～し違っているところもありますけれど、大学が付けられたキャプションにしたがっておきますね。言いたい内容は同じのようですから。