リメイクアルバム9/29（水）リリースです

タイトルとかはまだでてないようですね。
ジョングクさんがモデルを務めているFaddy Robotの秋冬商品を購入するとアルバムをプレゼントしてくれるイベントがあります。でも。。。日本からだと応募はちょっと。。。かな？詳しくは、ここみて

ジョングク氏から秋夕の映像メッセージがでています。

　101Ent.さんの公式ホームページまで、みなさんGo　Go.→こちら

メッセージの内容は、いつもとまあ同じね。リメイクアルバムとコンサートの話題が新しいことかな。
ジョングク氏、メッセージの前にはもっと考えてからしゃべりましょうね～（笑）
では、荒訳ですけれど、日本語に訳しておきますね。映像を並べて見てください^^

「こんにちは、キム・ジョングクです。お元気でしょう？
私が、実は今日は撮影する準備をせずに、ラフなスタイルで出てきたんですが、
突然、秋夕の時期になってご挨拶をする時期になって、
私が、ひげもそらずやつれたすがたです。ご理解ください。
秋夕です、みなさん。ふるさとに、私も田舎へ帰省しなければいけませんが、
みなさん、帰省される道で車が渋滞して苦労されるでしょうが、
全国民がみんなする節句ですから、みなさん面白く楽しく祝日を楽に過ごしてください。
それから、私がまたアルバムが突然、みなさん期待...あらかじめお話せずにいきなりアルバムがでることになりました。リメイクアルバムです。ほんとに心血を傾けて作りました。みなさんお聞きになれば、ほんとうに喜ばれる、そんなたくさんの懐かしい曲をたくさんつめこみました。みなさん、たくさん愛してください。また、リメイク公演を前にしています。アルバムと一緒にリメイクアルバムに入れられなかったたくさんの曲をステージでご覧にいれるつもりです。私の歌とともにたくさん、...小ホール、はじめて小ホールでするんですが、小ホール公演でみなさんに新しい姿を、面白いすがた楽しい姿をたくさんおみせするようにします。みなさんもたくさん愛してください。コンサートの時にお目にかかります。秋夕をたのしくお過ごしください。ありがとうございます。」

うわ～、ソウルコンサートがますます楽しみになりました。
アルバムに入れなかった曲も歌ってくれるんですね。70～80年代のヒット曲を予習していかなくちゃね^^

ところでソウルコンサートのチケットあります。10/15　１枚、10/16　１枚です。
日本の代行業者さんを通して購入したものですので、座席はまだ確定しませんけれど、これまでの経験ではまずますの席をなると思います。価格は1万円～1.1万円程度？くらいと聞いています。ダブってしまったチケットですので転売目的のものではありません。今から申し込まれるよりも確実によい席だと思います。関心のおありのかたは、至急下へコメントなさってください。

ランニングマン第11回の見どころ(1)ーやっぱりリーダーは難しい

　今回の撮影地はソウル中央郵便局です。明洞にも近いですし、立ち寄られたことのある方もいらっしゃるんじゃないでしょうか。私もここは思い出のある場所のひとつです。もっとも私が知っているのは、建て変わる前の古い建物の頃ですけれど。勾配のきつい階段を登って入る暗いエントランスやすぐ隣の中国大使館の赤い塀を、今でも懐かしく思い出します。

　今回はゲストのチョン・ヨンハさんが大活躍でした。世宗文化会館の回にもエース級の活躍をされてたので、再登場となったんだと思います。ソン・ジヒョさんと二人でミッションを見事に達成しました。それに引き換え、JKチームのメンバーのふがいないこと。先日のロッテワールドの回で、ハハ＆ゲリーを叱るジョングク氏のことをパワハラ課長みたいなんて言ってしまいましたけれど、前言撤回しますね。これは確かに部下の方により多く問題ありそうです。ハハ君とゲリー君、手を抜いているのでなければ、集中力に欠けているのか？もうちょっと使える部下でないと、ジョングク課長としても結果が出せないでしょうね。

  中央郵便局は10階建のタワーです。その４箇所に秘密番号を解くためのメッセージが隠されています。つかまらずに秘密番号を探し出せればジェソクチームがミッション達成。その前にJKチームに全員のゼッケンを剥ぎ取られれば負けです。秘密番号を描いた封書が隠された階は、両チームともあらかじめ分かっています。ジョングク氏はハハ＆ゲリーに４階で見張るよう指示を与え、自分は別の階をさがします。ところがエレベーターが10階から降りて来ているという情報を聞きつけた二人は、持ち場を離れて両方とも１階へ降りてしまいます。見張りがいなくなった隙に、案の定ジヒョさんが秘密番号を見つけてしまいました。戻ってきたJKが目にしたのは、もぬけの殻のオフィスと秘密番号を入れてあった封筒。

そこで怒ったJKは、



無線でハハ＆ゲリーを呼び出します。怒りで炎がメラメラしてるでしょう（笑）？
「どこに行ったんだ。お前たちほんとに。」
そうですよね。アレだけしっかり言っておいたのに、まったくもう、ですよね。分かる分かる。

それで、



無線を聞きつけてやってきたゲリー君に言い聞かせます。
指示を守っていれば相手チームに出し抜かれることはなかったんだ。
でも、ゲリー君はJkの顔を見ようとしません。
そればかりか、「無線機が壊れるかと思った、もっと穏やかに言ってください」と反論します。

いっぽう、



JKチームがもめている間に、ヨンハ＆ジヒョは秘密番号を次々と解き明かしていきます。
おまけに先につかまってしまった腰抜け３人衆も、



額を寄せ合って秘密番号を解く手助けをします。
ジェソクチームは全員で協力し合ってミッションを達成しようとするんです。

　なんだか考えさせられるでしょう？個人の能力から言えば、ジョングク氏が抜きん出てると思うんです。ところがチームjになったら勝てない。名選手必ずしも名監督ならずっていいますけれど、ほんとに人を動かすって難しいことですよね。それに引きかえジェソク氏なんか力は弱いし早々につかまってしまいますが、メンバーからはリーダーとして慕われてます。共感し包み込むタイプのリーダーとでもいうんでしょうか？ジョングク氏の課題は相手を見てモチベーションと能力を引き出す工夫をすることでしょうか？できない部下を叱るだけでは、却ってうまくいきませんものね。それが面倒なら自分と同じような、やる気と能力をそなえた精鋭だけを率いるか、そのどちらかですね。やっぱりリーダーってたいへんですね^^

＊この映像は著作権者であるSBSが転載を許可したものです。初めて接続する時は画面の指示にしたがってアドオンをインストールしてください。またネット環境によってDLに時間がかかることがあります。写真はすべてNetTVから。

大阪ファンミの会場【追記あり】

　あす9月18日（土）18：00から大阪ファンミのKJ-net会員の先行発売が始まりますね。まあ、座席は抽選と書いてありますから、早く申し込んだからって良い席とは限らないみたいですけれど。先行発売が終われば、」一般のチケットボックスでも発売されると思います。先にもご案内したように、公式ファンクラブ会員にはファンクラブ席が設けられます。私はそちらに申し込みますので、KJーNETは会員ですけれど申し込みません。まず大丈夫だとは思いますけれど、万一もれたときにはそのときにＫＪ－NETで申し込みます。ファンクラブ会員の方は、もうまもなく申し込みの詳細が公示されるようですので、公式カフェをチェックしてくださいね.。やはりファンクラブ席だと声援もまとまって送れますし、ジョングク氏も心強いみたいですよ。
　シアターＢBRAVAはもともと劇団四季のミュージカルを上演するためにつくられたmbc劇場だったそうです。大阪ビジネスパークにあるんですってね。私は行ったことはないんですけれど、1136席（1,2階あわせて）と小さいです。２階の最後列からでもステージまで26Ｍだそうで、ファンミには向いているかもしれませんね。音響の方はどうなんでしょう。ご存知の方、ぜひ情報をください。よろしくお願いします^^
(写真出所：http://www.osaka-info.jp/jp/search/detail/sightseeing_1847.html）

Papitus会員のみなさん。
kj-netの会員先行販売で買われるかファンクラブ席の申請を待つか、悩んでらっしゃるでしょう（笑）。ちょっと間があきますものね。ご参考までに言うと、Ｐapitus４期に加入している日本ファンが約130名ほどです。そのうち事情で参加できない方、また非会員のお友達とご一緒されるためにファンクラブ席を申請されない方もいらっしゃるでしょう。いっぽう大阪まで来られる韓国ファンが10～20名ってところじゃないでしょうか？これらの条件をファンクラブの席数と考え合わせて、判断されるといいと思いますよ。どちらにしても各自の責任で選んでくださいね。

ソウルコンサートのチケット販売状況

　ほとんどの方が12月の大阪ファンミを予定しておられると思います。でも、中にはソウルまで追っかけようという方もおいでかもしれないですね。その場合は少し急がれた方がよいかもしれません。














　　　　  前売りサイトの今日付けの数字をみたら、残席がわずかになっていました。10/15(木）が108席ｍ10/16（土）が103席、10/17（日）が63席です。とりあえず申し込んで入金せずに見送る方もいらっしゃいますので、実際にはもう少し多くなると思います。ただ会場のサムソンホールは616席と小ぶりなので、３公演あわせても大ホールの１回分くらいのキャパになります。同じ人が何回も行くことを考えれば、早く埋まってしまうのも納得できます。私も夕べ7時にオープンすると同時にInterparkに国際電話して、土日二日分の席を取りました。いやはや疲れました。海外に住んでいる外国人は住民登録番号がないので、サイトに登録できないんですよね。なので代行業者を等差ないとしたら、韓国の知人に頼むか電話で申し込むかどちらかなんです。急がなければメールでもできますよ。でもネットで申し込まれる方の方がどうしても早いので、あまりよい席ではないけれど、ま、いいか（笑）。ジョングクさんの歌を楽しんできま～す。嬉しいゾ^^
 (写真出所：http://samsunghall.interpark.com/intro.asp　）